Idee per il tempo libero

Ordinazioni, informazioni
Le offerte sono ottenibili nella maggior parte delle stazioni o telefonando al Rail Service 0900 300 300 (CHF 1.19/min da rete fissa svizzera). Inoltre tante offerte possono essere acquistate direttamento al distributore automatico (eccetto viaggi circolari come pure biglietti per possessori di AG e Carta Junior. Per singole offerte è necessaria una prenotazione. Vi chiediamo di osservare le validità e gli orari d’apertura delle offerte.

Carta Junior/Carta Nipotini, AG, giovani, AVS/AI
I possessori di una Carta Junior/Carta Nipotini (per i vostri bambini fino a 16 anni) o di un abbonamento generale personale (p.es. adulti, junior o seniori), di una carta giornaliera (eccetto carte giornaliere per bambini, comunità tariffarie e comuni), di un altro titolo di trasporto personale o parzialmente anche per giovani o possessori tessera AVS/AI approfittano per la maggior parte delle offerte di ulteriori agevolazioni sui biglietti di congiunzione e sulle prestazioni supplementari RailAway. Per poter usufruire di queste agevolazioni occorre acquistare un corrispondente biglietto presso lo sportello della stazione di partenza prima dell’inizio del viaggio. Osservate le indicazioni sulla rispettiva pagina dell’offerta. I documenti devono essere presentati al momento dell’acquisto e della scambio del buono alla stazione e alla cassa dei partner. Con la Carta Junior/Carta Nipotini si può beneficiare dell’agevolazione solo se almeno un genitore/nonno è in possesso di un biglietto RailAway. Sul posto non vengono concesse riduzioni!

Prezzi
Si tratta di esempi di prezzo delle singole offerte (ottenibili pure in 1a classe) a partire dalle stazioni più grandi. I prezzi delle singole offerte includono il viaggio in treno (andata e ritorno via percorso usuale) come pure le prestazioni supplementari. La riduzione viene concessa sul prezzo elencato. Tutti i prezzi sono per persona e incl. l'IVA.
1/2 prezzi ocn metà-prezzo e bambini fino a 16 anni senza Carta Junior e Carta Nipotini
1/1 prezzi per adulti senza metà-prezzo
Indicazioni d'età: i prezzi indicati per esempio fino a 16 anni, sono valevoli fino ad un giorno prima del 16° compleanno.

Restrizioni di emmissione
I biglietti combinati FFS RailAway in parte non sono ottenibili nei dintorni della destinazione finale.

Viaggiatori con Handicap
Offerta agibile con sedia a rotelle. Annunciarsi presso il Call center FFS Handicap 0800 007 102 e prezzo il rispettivo partner. Ulteriori informazioni presso Mobility International Schweiz 062 206 88 36 / www.mis-ch.ch

Prenotazione albergo
Informazioni su alberghi e prenotazioni alle stazioni più grandi, presso le agenzie viaggi FFS e in internet su
www.ffs.ch/travel.

Assicurazione
L'assicurazione è compito dei partecipanti.

Con riserva e modifiche dei prezzi e delle offerte. Stato dei prezzi 1.3.2010. Sui viaggi offerti nel presente opuscolo, per i viaggiatori individuali (individui e gruppi fino a un massimo di 9 persone) si applicano le relative condizioni generali. Potete trovare la versione aggiornata delle condizioni generali (CG) qui oppure potete prenderne visione presso il vostro ufficio prenotazioni.


Agenzia viaggi FFS
Sbrigate quasi tutti i preparativi per il viaggio recandovi una sola volta alla stazione: all'agenzia viaggi FFS potete prenotare una trasferta a destinazione di una città o le vostre vacanze al mare. Il pagamento è possibile interamente con chèque Reka. Per acquistare le valute estere necessarie rivolgetevi al Cambio FFS. Altre informazioni e offerte si trovano all'indirizzo www.sbb.ch/reisebuero

Cambio FFS
Al Cambio FFS, presentando l'abbonamento generale, potete comprare più di 50 valute estere senza pagare tasse. Nelle stazioni più grandi teniamo inoltre a disposizione TravelCash, Travellers chèques e il servizio Global Refund Taxfree. www.ffs.ch/change

Western Union Money Transfer
Ben 180 stazioni FFS offrono la possibilità di inviare denaro in tutto il mondo con Western Union Money Transfer, in modo semplice e rapido. Per i particolari si veda al sito
www.ffs.ch/westernunion

Eventticket
Gli sportelli di circa 200 stazioni si trasformano anche in servizi di prevendita di biglietti d'ingresso a concerti e spettacoli. Informazioni aggiornate sugli eventi e sulle offerte dei vari distributori si trovano alla stazione o al sito Internet www.ffs.ch/events

Crediti di conversazione per il cellulare al distributore automatico.
Crediti Prepaid di Orange, Sunrise e Swisscom Mobile possono essere caricati rapidamente ai nuovi automatici Touchscreen. Il pagamento può avvenire in franchi o in euro, in contanti, con assegni Reka, con la carta ec, Postcard, M-Card e con carta di credito.