Obertoggenburg

Essere in buone mani

60 km di piste accuratamente preparate invitano a divertirsi sulle nevi del Toggenburgo Superiore.

17 impianti portano gli appassionati dello sport invernale in quota fino a 2262 m.s.m. Moderni impianti d’innevamento garantiscono la neve fino a valle. Il funpark «snowland.ch» offre ai freeskier e ai snowboardisti diversi ostacoli (big-air, rollerjump, funboxes ecc.).

Offerta

L'offerta RailAway

I suoi vantaggi:

Viaggio in treno e autopostale con riduzione (30%) per Alt St. Johann, Unterwasser o Wildhaus e ritorno (specificare all’acquisto del biglietto)
Skipass a prezzo ridotto di 1 risp. 2 giorni per tutta la regione incl. autopostale Wildhaus-Unterwasser-Alt St. Johann (buono da cambiare alla stazione a valle)

Stagione invernale prevista:
dal 19 dicembre 2009 al 5 aprile 2010
Neve permettendo apertura degli impianti durante il fine settimana dal 21.11.2009/giornalmente dal 12.12.2009

Indicazioni

Pista di slitta „Gamplüt" illuminata
Trendy funpark «snowland.ch»
accoglienti ristoranti di montagna con grandi e soleggiate terrazze
15% di riduzione da Intersport Rent, ulteriori informazioni qui o presso la vostra stazione
Vacanze invernali: ai titolari di un abbonamento metà prezzo o AG che acquistano uno skipass di 6 giorni sono offerti gratuitamente il viaggio in treno e la spedizione degli sci.

Regione sciistica

Piste:	60 km
Impianti:	17
Bollettino della neve:	0848 84 15 06
Bolletino degli sport:	Svizzero Turismo
Informazioni generali:	071 999 99 11
Internet:	www.toggenburg.org bergbahnen(at)toggenburg.ch

Prezzi

Esempi di prezzi in CHF e informazioni

(per Wildhaus, Post, skipass di 1 giorno)

2^a classe	1/2	1/1
Bellinzona	92.40	142.20
Locarno	95.20	147.80
Lugano	96.60	150.60
Mendrisio	98.00	153.40
Supplemento scipass bi-giornaliero	38.40	38.40

Esempi di prezzi in CHF e informazioni

(per Wildhaus, Post, skipass di 1 giorno)

2^a classe	Giovani* 1/2	Giovani* 1/1	Bambini **
Bellinzona	86.80	136.60	74.00
Locarno	89.60	142.20	76.80
Lugano	91.00	145.00	78.20
Mendrisio	92.40	147.80	79.60
Supplemento scipass bi-giornaliero	32.80	32.80	21.60

Biglietto del treno valevole 3 risp. 4 giorni. (Ostwind 1 risp. 4 giorni)

*Giovani:
dai 16 ai 20 anni

**Bambini:
dai 6 ai 16 anni

Con Carta Junior/AG:
acquistare Skipass con riduzione di 1 o 2 giorni risp. offerta combinata alla stazione di partenza

Art. AR 5904/5905; Ostwind Art. 9361/9430
(Alt St. Johann, Post o. Wildhaus, Post o. Unterwasser, Post)

Prenotate ora il pernottamento presso il vostro ufficio viaggi FFS. Il pagamento con Check-Reka è possibile per l’intero importo.

Prenotazione diretta:
alla stazione oppure telefonando
al Rail Service 0900 300 300 (CHF 1.19/min.)

Gli esempi di prezzo sono calcolati via itinierario diretto.

Le imprese di trasporto concessionarie si assumono in base alle specifiche leggi la responsabilità per i danni relativi all’esercizio da loro effettuato. Esse non si assumono ulteriori responsabilità.

Prezzi incl. IVA / Con riserva di modifiche dei prezzi.

6 giorni

L’offerta per titolari metà prezzo e AG

Partite più a lungo con Snow’n’Rail e questo a prezzi vantaggiosi. Ai titolari di un abbonamento metà prezzo o di un abbonamento generale annuale personale, acquistando una carta settimanale (base alta stagione) offriamo gratuitamente il viaggio in treno nonché l’invio di un paio di sci o snowboard! Per bagagli supplementari pagate solo CHF 10.- al pezzo e percoso.

Tutto questo è incluso nel prezzo:

Viaggio in treno di andata e ritorno (base 2a classe) da tutte le stazioni svizzere per una delle 12 stazioni invernali. Il biglietto di andata e ritorno è valevole 8 giorni
Skipass di 6 giorni consecutivi della stazione invernale scelta
Trasporto degli sci gratis. Per ogni Skipass di 6 giorni vi offriamo gratuitamente, dalla vostra stazione alla destinazione scelta, l’invio di un paio di sci o snowboard come pure per il ritorno. I titolari di un abbonamento generale possono approfittare dell’invio di ulteriori due bagagli gratuiti sia per l’andata che il ritorno (massimo 25 kg/pezzo)

Approfittatene! Godetevi il piacevole viaggio in treno fino alla stazione invernale di vostra scelta . Riposatevi e trascorrete la notte sul posto e godetevi la vostra vacanza con Snow’n’Rail.

Esempi di prezzo in CHF

viaggio in treno e autopostale in 2a classe per Alt St. Johann, Unterwasser o Wildhaus e ritorno (con abbonamento metà prezzo/AG), skipass di 6 giorni nonché l’invio gratuito degli sci per ferrovia (con AG: invio di altri 2 bagagli). Biglietto di treno valevole 8 giorni.

Adulti	236.00
Giovani dai 16 ai 20 anni	204.00
Bambini dai 6 ai 16 anni	134.00

Art. AR 7828; Ostwind art. no 9431

Prenotazione

Potete prenotare la vostra camera d’albergo presso il vostro ufficio viaggi FFS, www.ffs.ch/travel o telefonando al numero verde 0800 100 200. Saremo lieti di fornirvi la consulenza desiderata e di occuparci della prenotazione.